Palabrerío

zeit·geist | Sus­tan­tivo | Eti­mo­lo­gía: del Ale­mán: Zeit (tiempo) + Geist (espí­ritu) | Fecha: 1884 | Sig­ni­fi­cado: El clima gene­ral, inte­lec­tual, moral y cul­tu­ral, de una era.

Ade­más de ser mi pala­bra ale­mana favo­rita (por no decir la única que me sé) el zeit­geist de Goo­gle es un buen ter­mó­me­tro de nues­tros tiem­pos. Hay que acep­tar siendo una herra­mienta tan uti­li­zada Goo­gle sabe mucho de noso­tros, tam­poco hay que poner­nos paranoicos.

Pero si encon­tré un par de cosas en el zeit­geist del 2006 que me han dejado preocupada.

La infor­ma­ción del mundo a un click y la uti­li­za­mos para saber más sobre Borat. ¿Borat? ¿De veras? ¿No hay cosas más impor­tan­tes? Hay otros asun­tos de los que nece­si­ta­mos for­mar­nos una cons­cien­cia. Cosas que están fuera de nues­tro ámbito cul­tu­ral y en esta socie­dad glo­ba­li­zada llega a for­mar parte de nues­tro voca­bu­la­rio dia­rio. Es real­mente un lujo tener inter­net para con­tras­tar opi­nio­nes sobre Hez­bo­llah, pero la usa­mos más para ave­ri­guar más de Borat del que me temo sabe­mos ya demasiado.

Sobre defi­ni­cio­nes de gran­des con­cep­tos, por más que leas me temo que lo que define a la pro­mis­cui­dad solo puede apren­derse den­tro de la socie­dad, son los valo­res con los que has vivido y lo más impor­tante es que este de acuerdo con lo que piensa tu pareja. Pero “web 2.0”, no es un gran con­cepto. Es, según Tim Berners-Lee, un tér­mino inne­ce­sa­rio y pobre­mente definido.

Hay cosas que están fuera del alcance de Goo­gle, y otras en las que sim­ple­mente no hay que con­fiarse dema­siado.

Dis­fruta hasta el último momento del cero-seis. Happy times, diría Borat.

[rate 5]
Brick [IMDB]
Direc­tor: Rian John­son
Acto­res: Joseph Gordon-Levitt, Lukas Haas, Nora Zehetner

Hay que poner aten­ción a todos los deta­lles ins­pi­ra­dos de esta pelí­cula. Desde el pri­mer cua­dro es una expe­rien­cia intensa. Muy ins­pi­rada en el cine negro y en las his­to­rias de detec­ti­ves. Pero ade­más en David Lynch y Ser­gio Leone. Rian John­son ade­más a cons­truido un uni­verso pecu­liar al colo­car el drama en una escuela secun­da­ria {en el ins­ti­tuto ¿?}. Todo se tiñe de angus­tia adolescente.

(more…)

{Curita en Panamá se le dice a lo que en España se le dice tirita, NO es un cura pequeñito}

Tome una copa de vino con la comida y estoy borra­cha, pero no voy a hablar­les de lo que comí por­que acabo de reci­bir el libro de Mar­ga­ret Man­son “No one cares what you had for lunch — 100 ideas for your blog” {A nadie le importa que comiste — 100 ideas para tu blog}. A ver si mejo­ran las cosas por aquí, pro­meto pasar el dato si aprendo algo.

“you are exce­llent” dice  Mag­gie en la dedicatoria.

Mi cuña­dí­sima me envió esta inter­jec­ción que encon­tró en el diccionario,

pche o pchs. [DRAE]
1.interjs.U. para deno­tar indi­fe­ren­cia, dis­pli­cen­cia o reserva.

a mi sólo me sirve para scrab­ble, por­que la indi­fe­ren­cia no me va nada.

Me hice las cami­se­tas de Me Sabe a Cake¹ para inten­tar pro­te­ger mi cora­zón de la escuela. Pero no fun­cionó. Pocas cosas me saben a cake, pocas cosas me dan igual. Las que no me par­ten el cora­zón, me par­ten de la risa.

En fin, que en la escuela si he apren­dido cosas, por lo menos he apren­dido esto². Fue en una clase de Novela, el pro­fe­sor empezó de impro­viso a hablar de la culpa por­que la clase iba de otra cosa, pero así son las nove­las. Para ilus­trar lo que es el com­plejo de culpa uso un ejem­plo, pero yo del susto lo he olvi­dado, y para con­tarlo y abu­rrir a mis ami­gos usó un ejem­plo que yo me he inven­tado, que estoy segura que es mucho más pedes­tre que el de mi profesor.

El ejem­plo que yo uso va así: Alguien queda con un amigo en un par­que a cierta hora y de impro­viso llueve y no pue­den que­dar. Si esa per­sona se siente de cierta forma res­pon­sa­ble de no poder que­dar con su amigo, quiere decir que tiene un intenso com­plejo de culpa.

El ejem­plo no importa, por­que lo ilus­tra­tivo aquí fue mi reac­ción. En seguida levante la mano para decir, “Pero todo el mundo se siente así.” Lo único es que, como me cuesta mucho hablar en clase y lo pensé un momento. Y me di cuenta que existe la posi­bi­li­dad de que no todo el mundo se sienta así.

Y este cuento, lo cuento y lo cuento, por­que yo me siento así. Y pen­saba que eso es lo nor­mal, que todo el mundo se siente así. Aun­que sé que dicense que es un intenso com­plejo de culpa, yo no quiero que llueva si he que­dado de verte y qui­siera poder hacer algo aún sabiendo que no puedo. Mis ami­gos dicen cosas como, “es una locura preo­cu­parse por la llu­via, si aquí en Panamá siem­pre llueve.” O “No te preo­cu­pes, que aquí en Madrid llueve poco.”

Pero el otro día en el star­bu­cks aprendí una cosa que tiene muchí­simo más valor. Le eché todo este mismo cuento a un amigo, y él negó con la cabeza y dijo: “yo hubiera ido, no me importa que llueva.”

Ha sido una reve­la­ción maravillosa.

Darme cuenta, justo ahora, que se aprende más en el star­bu­cks que en la escuela. Que hay gente mucho más neu­ró­tica que yo. Y ade­más, ahora, final­mente he enten­dido qué es lo que quie­ren decir mis pro­fe­so­res cuando dicen “hay que mojarse.”

1. qué a gran­des ras­gos puede tra­du­cirse del pana­meño a ‘me da igual.’ [↩]
2. estoy segura que si te he visto en el último año te lo he con­tado en per­sona, por­que es de mis cuen­tos el que más me gusta echar. [↩]

Cabrea­dos me paso este meme, casi como regalo de navidad.

Aquí van:

1– Tengo una orto­gra­fía hatros atroz.

2– Uso comas, compulsivamente.3– Soy más de cien­cias que de letras, de hecho estu­die tres años de inge­nie­ría civil.

4– Tengo apa­sio­nada curio­si­dad por los mon­jes car­tu­jos.

5– Mi forma pre­fe­rida de medi­tar es con­tar hacia atrás de cien a cero.

Tengo que apren­der a cul­ti­var secre­tos más jugo­sos, como Ferran que con este meme revelo su ver­da­dero nom­bre. Y como esto es como la tiene, se lo paso a El Cas­ti­ga­dor, Car­mela, Rodrigo, MiB y Echaita. Y a ti también,

Venga, ¡a revelarse!

Mi feli­ci­ta­ción de navi­dad era con­tra el abuso de los sig­nos de admi­ra­ción. Ya veía yo que era un men­saje un poco amar­gado de la navi­dad, pero no pensé que me iba a cau­sar pro­ble­mas con La Tía que se ha pen­sado que se lo he escrito expre­sa­mente a ella.

Oh ¡no

Per­dona por favor. Y usa todos los sig­nos de excla­ma­ción que nece­si­tes y veas opor­tu­nos.

Hace unas sema­nas salí con un chico que me dijo que le gus­taba mi uso de la puntuación — ¡!

Un cum­plido un poco extraño pero quien me conoce sabe que me llegó al cora­zón. Por­que lo de la pun­tua­ción me cuesta mucho tra­bajo, me gusta y le pongo mucha aten­ción. He desa­rro­llado mi pro­pia idio­sin­cra­cia entre el odio a las comi­llas hipó­cri­tas y las arro­bas andró­gi­nas y mi debi­li­dad de dise­ña­dora por el guión largo — .

Quién sabe él no se dio cuenta lo que me gustó el piropo, o tal vez es que se las sepa todas. Pero mi cum­plido favo­rito del mundo no es ese, en reali­dad. Es uno que me ha hecho varias veces la misma per­sona, mi tío Julio. Cada correo que me envía mi tío Julio tiene el mismo sub­ject: “Chi­quita linda.” Ya con eso sería sufi­ciente, pero cuando real­mente me derrite el cora­zón es cuando me dice:

“Tú here­daste el humor de tu abuelo, su wit.”

Creo que es la cosa más bella que me han dicho ¡y repe­tido! en mi vida entera. Pero si de una cosa estoy segura es de que mi tío Julio si que se las sabe toditas.

Ahora cuenta tú, ¿cuál es tu piropo reci­bido favorito?

Lo dice Orhan Pamuk {Nobel 2006} en  “Vida y car­tas” un texto del New Yor­ker con el que ale­gre­mente me tro­pecé. Va de su rela­ción con su padre y de su vida como escri­tor. Es un texto mara­vi­llo­sa­mente sen­ci­llo y que emo­ciona el cora­zón, por eso tra­duje unas par­tes, y me las apunto aquí:

Un escri­tor es alguien que pasa años pacien­te­mente tra­tando de des­cu­brir un segundo ser den­tro de él y el mundo que lo hace ser quien es. Cuando hablo de escri­bir, la ima­gen que viene pri­mero a mi mente no es la de una novela, un poema o una tra­di­ción lite­ra­ria; es la de la per­sona que se encie­rra en una habi­ta­ción, se sienta en una mesa, sola y mira hacia aden­tro. Entre las som­bras cons­truye un mundo con palabras.

::  ::

Escri­bir es trans­for­mar esa mirada inte­rior en pala­bras, estu­diar las pala­bras en las que nos con­ver­ti­mos cuando nos reti­ra­mos den­tro de noso­tros mis­mos, y hacerlo con pacien­cia, obs­ti­na­ción y alegría.

El secreto de un escri­tor no es ins­pi­ra­ción —por­que nunca esta claro de donde viene —sino ter­que­dad, resistencia.

Es mucho mejor leer el texto com­pleto {en inglés}.

Me com­pré una tahona de rosas, no estoy segura qué es pero esta entre ser una barra de jabón y crema hidra­tante, una barra de man­teca de cacao.

Madrid es tan seco y yo extraño tanto mi hume­dad tro­pi­cal que me he con­ver­tido en una experta en las cre­mas hidra­tan­tes, pero esto va más allá, creo que es algún tipo de droga. Y ya estoy adicta.

Soy rosaí­no­mana.

Hoy no es sólo vier­nes, es mi cum­ple. Así que esta noche celebramos:

Ano­che ter­mine de leer “Bar­telby, el escri­biente”, que hace pre­fe­rir vivir la vida fuera del camino de la deses­pe­ra­ción, una nota decía ‘Tra­duc­ción de Jorge Luis Bor­ges’. Luego me des­per­ta­ron los pan­chos con las maña­ni­tas al móvil y esta mañana encon­tré aquí mi pro­pia ver­sión de ‘pana­meño vida mía’. La ciu­dad de Madrid, a.k.a. la Gran Patata, tiene la Jupi­ter en el audi­to­rio y una exhi­bi­ción de MC Escher. Así que la cosa pinta muy bien.
El ante­rior y el más ante­rior.

El blog cum­ple 3 años pron­tito, pero me han prohi­bido cele­brarle los cum­plea­ños a las cosas.

» Actua­li­za­ción Dic. 16:
Aquí están las fotos,
gra­cias a todos por las feli­ci­ta­cio­nes.
¡Feliz Cum­plea­ños, Luz!