El otro cuento de Medardo Fraile

Vía su intro­duc­ción de Ángel Zapata, que da muchas luces a la lec­tura de “Escri­tura y ver­da­dad” su colec­ción de cuen­tos com­ple­tos pero tam­bién al cuento en gene­ral y al ensaño narrado en varias voces a tra­vés de lar­guí­si­mas notas a pie de página.

Como por ejem­plo esta:

No renun­cio a citar aquí una refle­xión de Fran­cisco Umbral a pro­pó­sito de la ecua­ción realismo/pesimismo (ni de remi­tir al lec­tor, de paso, al gozoso e ilu­mi­na­dor tra­bajo del que tomo la cita: Fran­cisco Umbral, Ramón y las van­guar­dias, Madrid, Espasa-Calpe, 1978.) «Podría esta­ble­cerse una ecua­ción rea­lismo = pesi­mismo. El rea­lismo es una fór­mula que vital­mente da, como mucho, para el con­for­mismo, más que para el opti­mismo. Poco importa que el rea­lismo de der­chas sea con­for­mista y el rea­lismo de izquier­das o de denun­cia sea pesi­mista, dar por supesto que el mundo es su super­fici, que la reali­dad es loq ue vemos. Una nega­tiva de todas las otras per­cep­cio­nes y, sobre todo, una auto­cas­tra­ción que nos somete a lo externo y nos impone la renun­cia a noso­tros mis­mos, a lo que noso­tros pone­mos en las cosas.»

El pie de página tiene la misma exten­sión que el resto de la página. Y luego tiene un decir y des­de­cir muy diver­tido. Y una pun­tua­ción idio­sin­crá­sica, no solo lo digo por­que me encan­ten las comi­llas fran­ce­sas. Miren esta línea del párrafo final del pri­mer tema de la introducción:

Con­tar —y en esto estriba la moder­ni­dad iba a decir «furiosa» (lo digo) de Medardo— es abrir y des­con­fi­gu­rar al mismo tiempo el espa­cio de la repre­sen­ta­ción textual.

Ya lo sé que solo he citado a Zapata y no he dicho nada de los cuen­tos de Fraile, pero es que aun­que me encan­tan y me mara­vi­llen he leído pocos por ahora. Y la admi­ra­ción que siento por Ángel Zapata y su Prác­tica del Relato me dejan com­ple­ta­mente muda.

Ade­más siento que solo la intro­duc­ción me ha des­ve­lado muchas dudas y me ha dejado la pro­funda inte­rro­gante de ¿quién es Ramón? (ese de Ramón y las vanguardias).

VN:F [1.9.7_1111]
Rating: 0 (from 0 votes)

DEJA UN COMENTARIO