Palabrerío

• !feli­ci­tenme! Hoy es mi santo #
• tenia una bue­ní­sima idea para un feliz vier­nes hoy, pero se me olvido. Igual feliz. #
• Llueve a secas — http://bit.ly/6ubGG #
• Pensé que era exce­lente momento para encon­trar este tuto­rial de foto­gra­fía de rayos pero no ha caído ni uno. http://tr.im/tKav #
• No me siento bien, espero que no sea el sis­tema ope­ra­tivo #
• ¡Que pifia! RT @atourino: Free WIFI pa los pana­me­ños: http://tr.im/tAZZ #
• mi nueva soda favo­rita es Diet Cran­be­rry Gin­ger Ale ™ #gir­lish #
• Qué fácil es reírse de la vida: http://bit.ly/H870D #
• Pen­sando en mi pró­ximo mani­cure, ¿san­dia me va? http://tr.im/tn0I #
• Proud­Mama: fotos de mis mara­ño­nes en Peno­nomé http://www.palabrerio.com/2009/07/maranones/ #

Encon­tré un tuto­rial para sacar fotos con rayos pero llueve a secas. Ni modo.

Estos son mis bellí­si­mos mara­ño­nes que­ri­dos que ger­mi­na­ron y cre­cie­ron en mi apar­ta­mento y ahora están haciendo su vida feli­ces en Penonomé.

No me lo puedo creer. Se ve que están muy a gusto. Que les sienta bien la tie­rra arci­llosa y el calor. Han tomado color de hoja de mara­ñon y estoy segura que van a cre­cer a ser unos fuer­tes árbo­les y van a dar mucha fruta y muchas chi­chas. Estoy tan tan tan feliz de ver­los que creo que estoy ver­tiendo todo mi ins­tinto mater­nal en la agricultura.

• VIsIte mIs mara­no­nes en Peno­nome. Han cogIdo color y carac­ter. Estoy muy orgu­llosa de ver­los tan bellos. #
• ins­pi­rada y —siendo sin­cera— un poquito envi­diosa http://tr.im/sGWE :::::: : : : : : por @jason­san­ta­ma­ria #
• Tra­ba­jando desde fuera de la ciu­dad. Rodeada de peri­cos. Hay cosas que no cam­bian, ¿no? #
• tenía un men­saje tannnn raro en mi telé­fono. Daba risa pero la ver­dad tam­bién me dio un poquito de miedo. #
• ¿por qué los vue­los más bara­tos a Madrid pasan por Paris? Las aero­lí­neas nunca han visto un mapa, ¿no? #
• Ins­pi­ra­tion: broo­klyn cof­fee shops + sket­ches: http://tr.im/srcI via @design_sponge #
• Hoy en mi casa es: Ope­ra­ción pesaa de nance. Huele deli­ciso #
• Cam­bie el escri­to­rio de lugar. Ahora estoy de espal­das al sol. Mucho mejor. Trate de orde­nar los cables. Sigue siendo un caos. #
• Typing maniac no fun­ciona, buuuuu #
• desepe­ra­ción total: No encuen­tro mis ante­ojos. arrrrgh. #

• La limo­nada me quedó un poco baja de limón. Y un poco pasada de yer­ba­buena. #
• prue­bas de ilu­mi­na­ción http://light-test.com/ via kottke.org #
• Deci­dido: si tuviera un gato le pon­dría Frigo . #
• No quite Inbox Zero but Inbox Less Than a Hun­dred. Very proud. #
• Nada aumenta la pro­duc­ti­vi­dad como tener un hula-hula en la ofi­cina. #
• Como me ale­gra ver esto -> http://mensual.prensa.com/mensual/contenido/2009/07/08/hoy/panorama/1846672.asp #
• jaja. me salió 50%  —  RT @miguelr I am 29% addic­ted to Twit­ter http://bit.ly/12QvNC from the deli­cious @oat­meal #
• Leyendo vie­jos escri­tos sobre leer y escri­bir. La cosa casi que marea. #
• ahora cae agua tam­bién en la sala. Y no son solo mis lágri­mas #

Mi sobrino ya tiene casi dos años y ano­che por pri­mera vez vino a dor­mir a mi casa. Se portó super bien, no hacía más que acos­tarse en su camita con su almohada, “a dor­mir.” Desde las cinco de la tarde. Se ve que le habían expli­cado bien, que él aquí venia a dor­mir. Cuando llegó la hora de ver­da­de­ra­mente dor­mir, dor­mir, si dio un poco de batalla.

La pri­mera vez que dormí a Juampi, a los pocos días que lle­gará del hos­pi­tal hace casi dos años, no pesaba casi nada. Ahora pesa unas treinta libras. Pero la estra­te­gia fue la misma, cues­tión de lle­gar al ele­fante #18 y el mucha­cho estaba dormido.

¡cómo nos diver­ti­mos! Eso si, lo de ofi­cina en casa tam­bién aplica para las visitas.

Esta mañana fui a una con­fe­ren­cia en la Ciu­dad del Saber sobre pro­pie­dad inte­lec­tual. Habló un abo­gado de la firma Cedeño & Mén­dez. Ellos ofre­cen el ser­vi­cio de valo­ri­za­ción de la pro­pie­dad inte­lec­tual, lo que ayuda a deter­mi­nar cuanto vale una empresa. Por ejem­plo, para Yahoo el 99% de su valor es intangible.

Lo más intere­sante para mi fue que se habló de que las ideas no pue­den pro­te­gerse bajo la ley de dere­cho de autor sino sola­mente su expre­sión . La pro­tec­ción de una idea debe con­tem­plarse o ase­gu­rarse den­tro de los contratos.

Tam­bién me pare­ció intere­sante el con­cepto de “pater­ni­dad” —¿o mater­nin­dad en mi caso?— que viene a ser que el autor tiene dere­chos sobre las cosas que pue­dan deri­varse de lo que él ha creado.

Y lo más diver­tido que aprendí fue que Michael Jack­son tenía una patente del diseño de sus zapa­tos para el paso anti-gravedad de Smooth Cri­mi­nal.

Recor­dar todos los acuer­dos de con­fi­den­cia­li­dad que he fir­mado estos últi­mos años me hace pen­sar que pro­ba­ble­mente me que­dan pocos temas de los que hablar libremente.

• Escu­cho las gote­ras desde la ofi­cina. Irri­ga­ción auto­má­tica. pero el mundo es así: cuando se revienta la tube­ría ya no tengo plan­to­nes aquí. #
• tengo miedo que se me aho­gen las hor­mi­gas #
• ¡Oh, no! volví a casa para encon­trarme con que dam­ni­fi­cada soy yo misma. Fil­tra­ción en el techo. #tem­blor #
• Deje mIs 14 plan­to­nes de mara­non en Peno­nome. Los voy a extra­nar. Den­tro de tres anos, CHI­ChA #
• escribí sobre escri­bir en el web en el sitio de UXPa­nama -> http://tr.im/qLap — Me cuen­tan qué les parece. #
• RT @wicho: Mañana veré si #tren­ding­to­pic se hizo final­mente #tren­ding­to­pic en este intento de hacerlo #tren­ding­to­pic, ahora palmo de sueño #
• este corte de cabe­llo ha tenido el efecto con­tra­rio al de San­són — estoy llena de ener­gía y con más pode­res #
• las can­chas de bas­ket de la cinta cos­tera están lle­nas de gente jugando. ¡Qué cool! y que gani­tas de jugar #
• el cine fran­cés en el pala­bre­río http://www.palabrerio.com/2009/1116/ #
• si alguien tiene unos bino­cu­la­res vie­jos que no les sir­van, ¿podría rega­lar­me­los? #
• ¿cuán­tos cafés nece­si­to­para sobre­vi­vir un lunes? increí­ble­mente mi pró­xima cita es en cin­na­bon, ave­ri­guaré. (si escapo voy al cine fran­cés) #

Este texto lo publi­qué en UXPanama.com pero quise com­par­tirlo tam­bién acá.

La forma de escri­bir, así como la manera de hablar, es lo que nos da cre­di­bi­li­dad. Por eso vale la pena esfor­zar­nos en mejorar.

El con­te­nido es un ele­mento de la expe­rien­cia del usua­rio. No solo guía su reco­rrido, sino que muchas veces es la meta. Las ideas que ilus­tra el texto son lo que da valor a los sitios web, blogs, a los micro-posts de twit­ter e incluso a los correos que intercambiamos.

Aquí anoto tres pun­tos para tener en cuenta a la hora de escribir.

UNO- Lo más impor­tante de un texto es que sea claro. Que se entienda, por sim­ple que parezca. La sim­pli­ci­dad agrega valor, faci­lita. Y la trans­pa­ren­cia crea con­fianza.
Recomendaciones:

• Usar fra­ses cor­tas.
• Pala­bras usua­les. Pre­fe­rir las cor­tas a las rebuscadas.
• Eli­mi­nar pala­bras de más, extras, repe­ti­ti­vas o redun­dan­tes. Lo que no agrega sen­tido lo empaña.
• Evi­tar los gerun­dios. No decir «está llo­viendo» cuando pue­des decir «llueve».
• Si ves un adje­tivo, mátalo.

DOS- El texto debe ser per­sua­sivo. No solo debe pre­sen­tar una idea, sino con­ven­cer­nos de su vali­dez. Bási­ca­mente hay dos estrategias:

• Sedu­cir a la mente con datos, esta­dís­ti­cas y demostraciones.
• Ape­lar al cora­zón. Crear empa­tía. Mos­trar en vez de expli­car. Com­par­tir la expe­rien­cia personal.

TRES- Se debe usar una estra­te­gia efec­tiva. Poten­ciar la forma que tiene el men­saje. A veces la estruc­tura la crea­mos noso­tros mis­mos y otras veces la impone el medio.

En Twit­ter la meta es hacer que los 140 carac­te­res cuen­ten. No es nece­sa­rio dar los bue­nos días. Usa­los para decir algo.
Res­pon­der ver­sus res­pon­der a todos. Por lo gene­ral es mejor res­pon­der solo a quien envío el men­saje, a menos que ten­ga­mos algo que aña­dir a la con­ver­sa­ción que sea valioso para todos. Incluso dar las gra­cias es más autén­tico en un men­saje pri­vado. Por lo gene­ral, no es nece­sa­rio dar los ‘de nadas’.
No usar las lis­tas de correo para desearle feliz cum­plea­ños a Harold. Igual pasa si alguien envía algo intere­sante pue­des con­tes­tar solo a esa per­sona a menos de que lo que vayas a decir le sea del inte­rés del grupo.
Hacer que cuen­ten los títu­los y el sub­ject. No pon­gas «hola» espe­cial­mente en un correo de tra­bajo, pero aún si es solo para salu­dar. El sub­ject es lo más impor­tante de un correo es lo que hace que alguien se decida a leer. Obvia­mente debe decir qué viene en el men­saje, pero tam­bién por­qué esco­ger ese texto entre los demás de la ban­deja de entrada o de la lista de RSS.

Pasa igual con las pri­me­ras líneas, no es nece­sa­rio decir hola. Se pierde la opor­tu­ni­dad de engan­char al lec­tor. El pro­blema en ambos casos es que tiende a ser lo pri­mero que se escribe. El pro­ceso de escri­bir nos jala hacia lo usual, los luga­res comu­nes y las fra­ses vacías. Muchas veces hay que poner­los allí para seguir escri­biendo y decir lo que que­re­mos decir. Es parte del pro­ceso. Pero debe­mos vol­ver a mirar el texto y qui­tar­los. Des­pués de haber escrito un texto va a estar más claro cuál es su idea prin­ci­pal y será más fácil poner el título o cam­biar de sitio el párrafo que lleva el mejor enganche.

Lo más impor­tante para mejo­rar lo escrito es vol­verlo a leer y borrar.

Estas son pers­pec­ti­vas que pue­den ayu­dar a desa­rro­llar mejo­res tex­tos. ¿Tie­nes tus pro­pios tru­cos? Com­pár­te­los en los comentarios.