Image Image Image Image Image
Scroll to Top

To Top

Leer para creer

19

Oct
2006

3 Comments

In Leer para creer

By AnaMaria

Ayuda estilizada

On 19, Oct 2006 | 3 Comments | In Leer para creer | By AnaMaria

Com­pré las Nue­vas nor­mas de estilo Edi­ción 2006 corre­gida, actua­li­zada y aumen­tada del Taller de Mario Much­nik para ayu­darme con las dudas del len­guaje que son muchas. Fue difí­cil deci­dirme por un libro de la libre­ría, pero opte por este sobre todo por­que la con­tra­por­tada empieza “El uso de la len­gua me cae sim­pá­tico, por mi con­fianza en la demo­cra­cia”. Algo me ha ilu­mi­nado sobre comi­llas, cur­si­vas y pun­tua­ción. Incluso más de lo que había pen­sado. Sólo espero que no se me olvide todo {y que el señor Much­nik nunca lea este blg}.

Pero me llama la aten­ción esto, que es una ton­te­ría, pero me temo que yo lo tenía al revés y no sé si sea cul­tu­ral o ido­tez pro­pia {y me temo lo segundo}.

Escu­char, oír, mirar y ver - Uno escu­cha acti­va­mente, como uno mira acti­va­mente. En cam­bio uno oye y ve pasi­va­mente. Pres­tando aten­ción, es decir, escu­chando, uno oye un ruido. Pres­tando aten­ción, es decir, mirando, uno ve una som­bra. A veces uno oye (o ve) pri­mero, lo cual lo hace escu­char (mirar) atentamente.

Lo de escu­char esta claro, des­pués de oír llo­ver tres días en Madrid. Pero siem­pre pensé que uno miraba con des­piste, y ¡mira tú!

Ten­dré este librito ama­ri­llo siem­pre cerca de la compu.

__
Aquí les dejo un artícu­los suyo: El ofi­cio de edi­tar y algu­nas pis­tas para los auto­res. Y acá un artículo de El País sobre él.

13

Sep
2006

5 Comments

In Leer para creer

By AnaMaria

La narrativa vista desde el cómic

On 13, Sep 2006 | 5 Comments | In Leer para creer | By AnaMaria

El libro ”Cómo se hace un Cómic — El arte invi­si­ble” de Scott McCloud es increí­ble. No sólo por lo que aporta acerca al mundo del cómic, tam­bién es valioso en un sen­tido más amplio. Se lo reco­men­da­ría a cual­quiera que este intere­sado en la narra­tiva con­tem­po­rá­nea.
¿Qué vemos?

En el con­ciso len­guaje del cómic, y no cabría den­tro de nin­gún otro for­mato, nos va des­ve­lando sus secretos.

Ser humano es ser egocéntrico

Por supuesto llega a ir más allá, incluso des­ve­lan­do­nos a noso­tros mis­mos y nues­tra forma de pen­sar. Ya había leído antes que la manera en que pen­sa­mos en nues­tros pro­pios ges­tos está muy rela­cio­nada con la esté­tica de la cari­ca­tura. Por más que cuando tene­mos enfrente a otra per­sona y ella son­ríe lo que vemos es muy dis­tinto a una son­risa cari­ca­tura, cuando noso­tros mis­mos son­reí­mos ima­gi­na­mos una son­risa sim­pli­fi­cada de caricatura.

Caricatura

Pero no sabía que es esta sim­pli­fi­ca­ción la que ayuda a la que logre­mos iden­ti­fi­car­nos tan ínti­ma­mente con los cómics.

Bor­ges cita a Ber­ke­ley para hablar sobre el pro­ceso de la lec­tura. Dice que así como el sabor de una man­zana no esta en la fruta misma ni en la boca de quien la come, el sen­tido de un texto no esta ni en el texto ni el lec­tor sino que ocu­rre al momento de la lec­tura. No sé si me explico. Igual carece de impor­tan­cia y en todo caso siem­pre es mejor ir a leer direc­ta­mente lo que dice Bor­ges sin que yo desayude. Dice así:

“El sabor de la man­zana (declara Ber­ke­ley) está en el con­tacto de la fruta con el pala­dar, no en la fruta misma; análo­ga­mente (diría yo) la poe­sía está en el comer­cio del poema con el lec­tor, no en la serie de sím­bo­los que regis­tran las pági­nas de un libro. Lo esen­cial es el hecho esté­tico, el thrill, la modi­fi­ca­ción física que sus­cita cada lec­tura

La cues­tión es que el tema de la lec­tura, y las lec­tu­ras váli­das que admite un texto, es com­plejo. Me encanta como McCloud plasma el papel del lector:

Lector: socio criminal

El mundo del cómic es increí­ble­mente cine­ma­to­grá­fico, y este libro es una buena intro­duc­ción a muchos de sus secretos.

Este libro es de 1995, el autor acaba de publi­car uno nuevo: Making Comics: Story­te­lling secrets of Comics, Manga and Grap­hic Novels

05

Aug
2006

One Comment

In Leer para creer

By AnaMaria

Sabiduría China

On 05, Aug 2006 | One Comment | In Leer para creer | By AnaMaria

Dos que­ri­dos ami-gos se fue­ron de vaca­cio­nes. No solo me deja­ron diez (¡10!) dvds para ver mien­tras no estén, sino que me advir­tie­ron, “cui­dado que a veces ponen triste”. Son por supuesto come­dias. Me da mucha ale­gría por­que a mi tam­bién alguna vez me ponen triste, así que el con­sejo me llega al corazón.

En El País publi­ca­ron “La Mala Fama del Buen Humor”:

El dios crea­dor que com­par­ten judíos, musul­ma­nes y cris­tia­nos, estos últi­mos por par­tida tri­ple, nunca estuvo para bro­mas, aun­que algu­nos comen­ta­ris­tas hete­ro­do­xos inter­pre­ten como un rasgo de humor la ence­rrona que le ten­dió a su fiel Abraham cuando le exi­gió el holo­causto de su hijo uni­gé­nito; tal vez, al ver que se lo toma­ban tan en serio, deci­dió no reincidir.”

Habla sobre lo impor­tante que es el humor y el poco espa­cio que se le con­cede en las libre­rías, por no decir en la vida misma. Y a la vez recuerda por­qué es muy impor­tante apreciarlo:

Si entre la reali­dad y nues­tros idea­les no inter­po­ne­mos un col­chón de sen­tido del humor, nos vol­ve­re­mos faná­ti­cos, dice Lin Yutang, sabio chino con­tem­po­rá­neo. Con­tra la hipo­cre­sía y el fana­tismo, el humor sigue escri­biendo hoy sus mejo­res páginas.”

Da que pen­sar. Sobre todo a mi me ha dado a pen­sar qué tiene Lin Yutang en su curri­cu­lum para deno­mi­narse “sabio chino con­tem­po­rá­neo”. Que envi­dia que me da.

piecito en flor

On 13, Jul 2006 | 2 Comments | In Leer para creer, Todo es misceláneo | By AnaMaria

la sonrisa a flor de pie

¿No es cómico cuando toda una con­ver­sa­ción en mes­sen­ger se des­vía por una sola — mar­dita — tecla?

cerecita del sunday

On 02, Jun 2006 | 4 Comments | In Leer para creer, Todo es misceláneo | By AnaMaria

cerecita para fuentetaja

Junio:

  • fin del año escolar
  • tem­po­rada de cerezas

El único año esco­lar que estoy ter­mi­nando es el del Taller de Fuen­te­taja (el mas­ter no ter­mina hasta febrero). Es increí­ble todo lo que he apren­dido, y no menos impor­tante lo diver­tido que ha resul­tado. Prác­ti­ca­mente una nueva manera de ver el mundo. Esta gente es muy ins­pi­ra­dora. Pri­mero por­que cono­cen muy bien la lite­ra­tura y el ofi­cio de con­tar his­to­rias. Y segundo, prac­ti­can lo que pre­di­can. Lo que pre­di­can es ir siem­pre por el deta­lle y la con­cre­ción. Ellos han logrado ser con­cre­tos en la ense­ñanza de algo tan efí­mero. Ade­más de ense­ñar los tru­cos, y siem­pre dicen “todo el lite­ra­tura es truco”, te con­ta­gian su abso­luta pasión por las historias.

El taller no ha ter­mi­nado aún, pero solo fal­tan un par de cla­ses. Ayer me lle­ga­ron los últi­mos apun­tes por correo elec­tró­nico y fui a espi­ra­lar­los* por­que quiero con­ser­var­los siem­pre. No solo para man­te­ner algo tan­gi­ble de esta expe­rien­cia, sino por­que cada uno de los tex­tos que envían es muy bueno.

¿y las cere­zas? Sólo una excusa para desear­les un feliz viernes.

* Del verbo espi­ra­lar: poner algo en espi­ral. Estoy per­fec­ta­mente cons­ciente que dicho verbo no existe**. Pero en mi cabeza, ponerlo en espi­ral auto­má­ti­ca­mente se con­vierte en espi­rar­larlo. ¡Inma­gí­nate como me han mirado en la espi­ra­le­ría! Bueno, lo impor­tante es que estas fal­tas son mías y no tie­nen por­que refle­jar mal en Fuentetaja.

** ¡actua­li­za­ción! Si existe. Pero en por­tu­gués. Debe ser que en mi vida pasada hablaba esa len­gua o que sub­cons­cien­te­mente he apren­dido algo de todas las horas dedi­ca­das a escu­char bossa nova.

22

May
2006

3 Comments

In Leer para creer

By AnaMaria

prejuicios literarios

On 22, May 2006 | 3 Comments | In Leer para creer | By AnaMaria

A la escuela a veces lle­van escri­to­res a con­tar­nos sobre sus obras y pro­ce­sos. A mi me cae un poco pesada la gente que habla en ter­cera per­sona de si misma. Hoy vino un señor que se refe­ría a si mismo como “el novelista”.

Este test dice que podría refe­rirme a mi misma como un per­so­naje de Jane Austen.

Which Clas­sic Female Lite­rary Cha­rac­ter Are you?

You’re Eli­za­beth Ben­nett of Pride and Pre­ju­dice by Jane Aus­ten!
Take this quiz! Qui­zi­lla | Join | Make A Quiz | More Quiz­zes | Grab Code

vía boo­klust

Tuve un ata­que de spam al blg pero fina­le­mente lo resolví con Spam­Karma, gra­cias Anto­nio.

corre por tu vida

On 21, May 2006 | 2 Comments | In Leer para creer, Todo es misceláneo | By AnaMaria

¡qué rico que es correr!

Esta mañana me fui a dar una vuelta y la ver­dad no estoy para nada en con­di­cio­nes, pero es diver­tido dejarse lle­var por la música. Pasar las ace­ras que haces tan­tas veces con una meta clara y pedes­tre con el único obje­tivo de ver si lle­gas a volar y no te da un colapso. Mi bario esta ideal para estos tro­tes por­que me queda en ruta el par­que de eva­pe­rón que tiene un tri­llo bueno, hay su par de lomas, y lo más ins­pi­ra­dor: la plaza de toros. Por­que ahí vas segura que un toro no te alcan­za­ría, y aceleras.

Esos ires y veni­res sin dema­siado sen­tido son la única manera de asen­tar las ideas. Habi­tar la mente. O dejarla en blanco.

en otras noticias:

q-tips caos
Se me cayó, ¿no es un caos par­ti­cu­lar­mente bello?

El amor en Madrid: ¡lo encontramos!

Encon­tra­mos el amor en Madrid (Pista: está en el paseo del Prado)

Columpios

y tam­bién encon­tra­mos columpios.

(las fotos son del móvil de Món)

07

May
2006

3 Comments

In de-escribir
Leer para creer

By AnaMaria

descubrimientos privados

On 07, May 2006 | 3 Comments | In de-escribir, Leer para creer | By AnaMaria

Nichol­son Baker me ha impre­sio­nado. Muy posi­ti­va­mente. Es un escri­tor gene­roso que com­parte sus des­cu­bri­mien­tos pri­va­dos. Te abre las puerta a su vida coti­diana. Com­parte sus ideas sobre la mejor forma de lavar un vaso y apre­ciar la vida, cosas que no sabrías de otra forma a menos que vivie­ras mucho mucho tiempo con él. Com­par­tir eso que hace la vida mara­vi­llosa, las peque­ñas cosas tri­via­les, requiere mucho inge­nio y gene­ro­si­dad del alma. Éste es el pri­mer libro suyo que he leído, se llama Una Caja de Ceri­llas pero estoy segura que regre­saré a él. Se ha ganado mi apre­cio y mi cariño. Estoy muy con­tenta de haberlo encon­trado por lo que quise com­par­tirlo. Encon­tré esta cita en el libro, que me parece una buena muestra:

Lo pri­mero que haces por la mañana puede influir el día entero. Si tu pri­mera acti­vi­dad es aba­lan­zarte en pijama sobre el orde­na­dor para revi­sar el correo elec­tró­nico, par­pa­deando y jun­tando pro­ver­bios, va a expe­ri­men­tar una pode­rosa ansie­dad elec­tró­nica toda la mañana. Así que no lo hagas. Si en pri­mer lugar lees el perió­dico vas a que­dar lleno de jue­gos de pala­bras y agra­vios; postér­galo. Durante un tiempo pensé que la clave de la vida era leer algo de un libro en pri­mer tér­mino al comen­zar el día. La idea era exten­der la mano, incluso antes de haberme des­per­tado por com­pleto, hacia la pila de libros que estaba junto a la cama y coger uno y abrirlo. Eso sólo fun­ciona en los meses del año en que te des­pier­tas en un mundo que es lo bas­tante lumi­noso como para dis­tin­guir los ren­glo­nes impre­sos, pero incluso a veces, cuando abres el libro y no alcan­zas a leer en la penum­bra gri­sá­cea, cuando ves la pala­bra que sabes que es una pala­bra revo­lo­teando en una danza gra­nu­lar de par­tí­cu­las frente a los ojos, y enton­ces des­cu­bres que si la miras real­mente fijo pue­des leerla, y la pala­bra es casi, la lec­tura de esa sola pala­bra puede ser tan bene­fi­ciosa como leer un capí­tulo bajo con­di­cio­nes nor­ma­les de ilu­mi­na­ción. Las pun­tas de los dedos toda­vía están hin­cha­das por el sueño, y la esquina del libro es la pri­mera cosa afi­lada que sien­tes, y lo levan­tas, abrien­dolo al azar, sin saber cuál es el libro que tus manos halla­ron, y apa­rece ese casi semi­en­fo­cán­dose poco a poco entre los mos­qui­tos y las lar­vas de la luz del ama­ne­cer. Te cam­bia todo el día.

Un tris largo, lo siento, pero es que me ha encan­tado. El for­mato del libro recuerda un blog por­que el pro­ta­go­nista se levanta a escri­birlo todas las maña­nas. Cada capí­tulo ini­cia diciendo: Bue­nos días. Y por si fuera poco salen en el libro: Un gato, una pata: Greta y una hor­miga: Fidel.

Una entre­vista en la revista Salon, en inglés.

02

May
2006

In Leer para creer
Todo es misceláneo

By AnaMaria

Metro » Temor

On 02, May 2006 | In Leer para creer, Todo es misceláneo | By AnaMaria

Metro de Madrid Anagramado - Click!

El mapa del Metro de Madrid en Anagra­mas que ini­cie en Febrero cayó en el olvido ya que los anagra­mas tra­ta­ron de apo­de­rarse de mi ser, y tuve que cor­tar por lo sano. Pero gra­cias a MIB, homero, san­tiago y olo­man — sobre todo olo­man que se ha currado esto y ha caído en intenso trauma anagra­mís­tico — el mapa anagra­mado del metro está actualizado.

¡click click! que la mues­tra es sólo un recorte.

Madrid: ¡feliz dos de mayo!

gra­cias gra­cias a todos

19

Apr
2006

One Comment

In Leer para creer

By AnaMaria

un año de pensares filosóficos

On 19, Apr 2006 | One Comment | In Leer para creer | By AnaMaria

o por lo menos de inten­ta­res — jaja.
el mas­ter me encanta, y me ate­rro­riza y ator­menta. pero lo dis­fruto mucho, por­que se aprende, se abre la mente, y se lee mucho.
y ya tengo tema para mi tra­bajo final — si se nota un poquito que me quiero ir, ¿no?

Alain de Boton tiene un nuevo libro, se llama “La arqui­tec­tura de la feli­ci­dad.” Él es uno de mis escri­to­res favo­ri­tos y siem­pre argu­menta basan­dose en filo­so­fía, es genial, diver­tido e ilu­mi­na­dor. Voy a inten­tar con­se­guir éste en audio­book en cuanto esté disponible.

Ray­mond Que­neau tiene un libro de Ejer­ci­cios de Estilo, que es una ver­da­dera joya. Lo vimos en el taller y ahora lo con­se­guí de la biblio­teca. Da muchas ideas de como esti­rar la ‘voz’ narra­tiva. Es de los ouli­pospar­keaba con Perec.

En The Mor­ning News tie­nen una colec­ción de rela­tos, The Manual, que esta muy bien, es diver­tida. Esta en PDF, con un muy buen diseño de Dean Allen, Tex­tism, que tam­bién tiene una ani­ma­ción edu­ca­tiva muy sim­pá­tica: Fibo­nacci Series {en flash}

Y hablando de diseño, me salió un pro­yecto para hacer un web­site, así que soy una dise­ña­dora otra vez. ay, que alegría.